Bühnenproduktion - Kontext - Diskurs I Stage Production - Context - Discourse 

Wie verändert sich unser Zugang zur Welt, wenn wir Materie nicht als etwas Lebloses, sondern als etwas aktiv Handelndes und Wirkendes begreifen?

Wie können wir anderen menschlichen wie nicht-menschlichen Körpern auf Augenhöhe begegnen und in diesen vielfältigen Beziehungen Resonanz erleben?

Und was hat das alles mit den ökologischen und sozialen Herausforderungen unserer Zeit zu tun?

Das aktuelle Projekt der compagnie O., living matter(s), verhandelt diese Fragen in verschiedenen Formaten. Künstlerisch, partizipativ und diskursiv.

In Kollaboration mit: -> Empathie Stadt Zürich, -> Degrowth Schweiz
In Kooperation mit: -> Tanzhaus Zürich, -> Kulturhaus Helferei

---

How does our approach to the world change when we understand matter not as something inanimate, but as something actively acting and active?

How can we encounter other human and non-human bodies at eye level and experience resonance in these diverse relationships?

And what does all this have to do with the ecological and social challenges of our time?

The current project of compagnie O., living matter(s), negotiates these questions in various formats. Artistic, participatory and discursive.

In collaboration with: -> Empathy Stadt Zürich, -> Degrowth Switzerland.
In cooperation with: -> Tanzhaus Zürich, -> Kulturhaus Helferei

Entlang des Arbeitsprozesses bieten wir im Rahmen eines Kontextprogramms die Möglichkeit, in diese Fragen einzutauchen. Geplant ist eine Veranstaltungsreihe, die verschiedene Zugänge zu den Themen Empathie und Resonanz bieten - beginnend mit 3 partizipativen Workshops, die im Kulturhaus Helferei unter ihrem Format "Ressourcen" stattfinden.

Das Kontextprogramm und die Veranstaltungsreihe Empathie & Resonanz werden unterstützt von: Cassinelli-Vogel-Stiftung, Kulturhaus Helferei, Tanzhaus Zürich. Kuratiert von: Marie Alexis und Mona De Weerdt. 

---

Along the working process we offer the possibility to dive into these questions within a context program. A series of events is planned that offer different approaches to the topics of empathy and resonance - starting with 3 participatory workshops that will take place at the Kulturhaus Helferei under their format "Resources".

The context program and the Empathie & Resonanz event series are supported by: Cassinelli-Vogel Foundation, Kulturhaus Helferei, Tanzhaus Zürich. Curated by: Marie Alexis and Mona De Weerdt.

28. Januar 2023 | 14-17 Uhr, Kulturhaus Helferei
(Selbst-)Empathie (Workshop) - mit Livio Lunin (Empathie Stadt Zürich)

In diesem partizipativen Workshop gehen wir mit praktischen Übungen der Fragen nach: Wie kann ich meinem Gegenüber empathisch begegnen und mir dabei treu bleiben? Auch bei Meinungsverschiedenheiten und Konflikten.

18. Februar 2023 | 14-17 Uhr, Kulturhaus Helferei
EMPATHETIC ANARCHY (Bewegungsworkshop) - mit Marie Alexis und Alice D'Angelo (compagnie O.)

Wie können wir uns in einer Gruppe authentisch einbringen, im Gleichgewicht zwischen Senden und Empfangen? In diesem Bewegungsworkshop experimentieren wir mit einer empathischen Anarchie als utopische Gesellschaftsform. Für Menschen mit und ohne Tanzerfahrung und für alle körperlichen Fähigkeiten.

25. Februar 2023 | 14-17 Uhr, Kulturhaus Helferei
Lebens-Werte Empathie: Ein partizipativer Nachmittag für ein gutes Leben - mit Giulia Fontana, Raphael Portmann und Thomas Ost (Degrowth Schweiz)

Was haben die globalen Umweltkrisen mit Empathie zu tun? Welche inneren Veränderungen braucht es, um die Transformation zu schaffen und ein gutes Leben für alle zu ermöglichen? In einem interaktiven Rollenspiel machen wir uns gemeinsam auf die Suche nach Antworten auf diese und weitere Fragen.

10. Juni 2023 | 10-13 Uhr, Tanzhaus Zürich
Resonant Relations (Bewegungsworkshop) - mit Cosima Grand

Im Workshop Resonant Relations arbeiten wir mit der Bewegungspraxis "Rocking" (Schaukeln) und mit Stimme und erfahren, wie wir uns über das Teilen von Schwingungen und Vibrationen miteinander verbinden können. Wir stimmen uns aufeinander ein, antworten uns gegenseitig, finden einen gemeinsamen Puls und lassen unterschiedliche Rhythmen und Klänge nebeneinander existieren.

Für Menschen mit oder ohne Tanzerfahrung, ab 14 Jahren. Sprache: Englisch/Deutsch.
Kosten: pay what you want (Richtwert CHF 25.-)
Anmeldungen bis 06.06.2023 an: production@cie-o.ch

Cosima Grand ist Choreografin und Tänzerin. In ihrer künstlerischen Arbeit interessiert sie sich vor allem für das empathische Potential von Tanz. Sie untersucht in ihrer Praxis, wie man sich über Körperbewegungen und die Sinne miteinander verbinden und in Resonanz treten kann. In ihren letzten choreografischen Arbeiten hat sie eine Körperpraxis entwickelt, die auf schaukelnden, zitternden, bouncenden Bewegungen basiert und die Arbeit mit Stimme miteinbezieht.

17. Juni 2023 | 14-17 Uhr, Tanzhaus Zürich
Art of Listening (Deep Listening Workshop) - mit Serafin Aebli

Wie interagieren wir mit unserer klanglichen Umwelt? Können uns Klänge beeinflussen, die wir gar nicht bewusst registrieren? Kategorisieren wir Klänge anhand ihrer akustischen Merkmale, oder ihres Ursprungs? Anhand von Hörexperimenten und dem Austausch darüber gehen wir diesen Fragen nach, um so etwas Neues über persönliche Klangpräferenzen und akustische Bewegungsräume zu lernen und zu erfahren.

Keine Vorkenntnisse nötig, ab 16 Jahren. Sprache: Englisch/Deutsch.
Kosten: pay what you want (Richtwert CHF 25.-)
Anmeldungen bis 12.06.2023 an: production@cie-o.ch

Mehr über Serafin Aebli...

29. Juni 2023 | 19-22 Uhr, Kulturhaus Helferei (Come & Go, Eintritt jederzeit möglich)
PLEASE FEED THE DANCERS - eine empathisch-anarchische Serenade

Ein klarsichtiger Kubus mit Tänzer*innen. Einzeln oder zu zweit werden Zuschauer*innen eingelassen, dürfen sich eine Weile auf die Begegnung mit den Tänzer*innen einlassen. Eine Tanzperformance im Come & Go Format, die Empathie und den zwischenmenschlichen Austausch in Bewegung zelebriert.

Mehr über die Performance: -> Please Feed the Dancers
Reservation: nicht notwenig
Eintritt: Kollekte

---

June 29, 2023 | 7 p.m. - 2 p.m., Kulturhaus Helferei (Come & Go, admission possible at any time).
PLEASE FEED THE DANCERS - an empathic-anarchic serenade.

A clear-sighted cube with dancers*. Spectators are admitted individually or in pairs, and are allowed to engage with the dancers for a while. A dance performance in come & go format that celebrates empathy and interpersonal exchange in movement.

More about the performance: -> Please Feed the Dancers
Reservation: not necessary
Admission: collection